告知信 Gelbe Briefe

#11752。76th Berlinale-主竞赛。“戏剧不能救国”，吵架电影堪比肯洛奇的重叠对话技巧，直指土耳其政治，又以“代拍”来实现（柏林as安卡拉，汉堡as伊斯坦布尔），其实应该联系起来看的影片是拉皮德的《Yes》。持不同政见的知识分子怎样面对来自官方的压力，以及这种压力又怎样影响艺术家创作、并渗透进其日常生活，本片写得甚是精到，甚至写出了“家国同构”的笔法。本片本质上其实是个家庭情节剧，但是因为政治议题的加入使得影片格外有力。女性角色也都十分进步。不足之处是男主大学那条线结得太仓促了……

76th Berlinale｜真正从异见者视角展示其全程遭遇的电影，他们所承受的从不止步于政治打击和宏观压迫，相反，在舆论场的普遍声援下，往往是个体微观层面的漠视和误解成为异见者面临的真正难题，是最不可避免也最残忍的伤害。爱人亲人同侪陌生人，任何人都可能是冲突的导火索，引爆潜藏在社会方方面面常被忽视的矛盾，看似处处有路却寸步难行。还有角色内心自我的冲突与挣扎，议题间微小的交叉性让高悬的共同目标显得如此沉重。异见者常常作为双方宣传争夺的前线，被附上无数的远非其所能承受的责任和义务，但事实是，只要上面动一动手指头，社会就会不自觉地用无数个小沙砾堆成围困的高墙，努力生活下去就已经是最大的反抗。 还有更多第三世界的更险峻的现实等待被人所知。在德国拍土耳其戏，是否也警示着他们离第一世界其实并不遥远。

3.5 不功不过，可能是主竞赛难得没硬伤的商业电影

4.5 看完旁边的哥在哭，说我来自Russia我感同身受，我们说我们来自中国我们也很懂。大家都笑了。谢谢把奖颁给这样的作品，不管这是不是最好的电影，都是我们共有的故事。

golden bear！ 好