翻译家 Un Traductor
7.4
推荐
主演：罗德里戈·桑托罗 马里塞尔·阿尔瓦雷斯 埃丝琳达·努涅斯 Milda Gecaite Nataliya Rodina Yoandra Suárez Genadijs Dolganovs Nikita Semenov Aleksandra Maslennikova Osvaldo Doimeadiós Jorge Carlos Perez Herrera
更新：108分钟/2026-07-27
剧情掠影
切尔诺贝利核事故发生后，哈瓦那大学的俄罗斯文学教授马林（罗德里格·桑托罗 Rodrigo Santoro 饰）被指派为古巴医生与受辐射伤害的苏联儿童之间的翻译，这个任务使他从抽象的学术世界中被迫脱离出来，进入一个充满痛苦、创伤和药品的无情现实世界。最初，他对这份新工作感到不满，但随着时间的推移，他目
详情
排序
播放地址
观众心声
虽然没有很大的格局，以一个普通人的身份卷入这段不为人知的历史中，哪一段历史都是人创造的，有的人留下的痕迹为众人所知，有的则像主人公这样，都是历史的亲历者参与者。 很含蓄的电影，就想着，在那样一个环境下待久了都会崩溃吧，会对后面的生活有影响吧。 唉，又想多了。 导演就是主人公的儿子呀。
2020-02-09 有用 0
哭死+感同身受，推荐给所有翻译从业者，对时代背景和价值观挖掘再深一些就好了，为真实故事加一星。另外，男主竟然是俄语零起点，说得也太好了吧(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
2018-06-20 有用 4
个人于时代漩涡中的不知所措与顽抗，不光是具身的病痛无法转译，目睹惨剧而无能为力的痛苦也难以用语言传达，可以理解男主人公的沉默…
2021-04-17 有用 1
因为题材多给一星。切尔诺贝利的影响范围太大持续太久。
2019-10-10 有用 0
原来切尔诺贝利事故后生病的许多孩子都去了古巴治疗。电影由男主和女主的两个儿子执导，算是亲自向观众展示了那一段不太为人知的故事。我觉得男主心理承受力太弱了，不适合去医院干这个活，虽然只是帮忙翻译而已，但生病孩子的惨状对他影响太大了。而且男主不太有同理心，他既不能理解生病孩子母亲的痛苦，也不能理解自己妻子的难处，仿佛他去医院当翻译之后，自己成为了全世界最需要同情和安慰的人。所以，后来与妻子离了婚也是必然的结果吧。
2019-10-22 有用 2